Greece safe harbor for CIETAC awards
In yet another 2012 decision, the Thessaloniki 1st
Instance Court granted enforceability to a Chinese arbitral award rendered by
the China International Economic and Trade Arbitration Commission (CIETAC).
This is the first reported decision on the recognition and enforcement of a
Chinese arbitral award in Greece [Case Nr. 22340/2012, Business & Company
Law 2012, p. 1184 et seq.].
The facts: The parties concluded an international sales agreement
in 2008. It was agreed that the Chinese company would sell pistachios to the
Greek company. Pursuant to Art. 14 of the contract, the parties decided to
submit any dispute before the CIETAC. The products were sent from Qingdao,
Shandong, China, to Thessaloniki, Greece; however, the buyer did not proceed to
any payment. Upon that the seller initiated arbitration proceedings in
accordance with the clause of the contract. The Chinese company sought damages consisting
of: 71.089,20 $ for the unpaid price; 52.772,67 $ for damages; 4.669,41 $ for interests;
298 $ for bank expenses; 40.000 RMB for lawyer’s fees, and 44.536 RMB for the costs
of the proceedings. The CIETAC summoned the buyer with registered letter the
following: The documents instituting the arbitration proceedings; the appointment
of the panel, and the date of the hearing. All documents above were received by
the buyer. The CIETAC applied the CISG and Incoterms 2000 for resolving the
dispute. Mid November 2009 the award was rendered in default of the buyer, who
was notified of the award in a similar fashion 5 days later.
The ruling: The Chinese company requested that the arbitral award
be recognized and enforced pursuant to the 1958 New York Convention on the
recognition and enforcement of arbitral awards. Both countries are signatories
of the Convention. Art. 26 of the 1994 bilateral treaty on judicial assistance
in civil and criminal matters refers to the NYC with respect to arbitral awards
rendered in the territory of the countries.
The Greek company challenged the award on the basis of
the following grounds:
a)
No arbitration agreement was concluded between the parties.
b)
Notice by
post was not proper, so as to be informed on the particulars of the proceedings.
c) No Greek translation
of the documents served was attached, and the time available was not sufficient
for the Greek company to arrange for its defense.
d) The recognition
and enforcement of the award violated domestic public policy rules.
The Thessaloniki 1st
Instance court answered as follows:
a) It has been proven by the contract
signed between the parties that an arbitration clause in favor of CIETAC was
stipulated under Art. 14.
b) Service by courier has
actually reached the Greek company’s premises, as evidenced by the
acknowledgements of receipt by the buyer. The 1965 Hague Service Convention is
not applicable in the course of arbitration proceedings. Service of process
issues are regulated by the New York Convention, in conjunction with Article 68
of CIETAC Arbitration Rules.
c) For the same reason the
court dismissed the language ground raised by the Greek company.
d) No violation of Greek
public policy has been proven; fair hearing was granted, and due notice has
been given to the buyer, who chose not to participate in the proceedings.
Comments: There are two key points in this decision.
a.
The first
is evident: The court clearly and thoroughly rejected any chance of applying
the Hague Service Convention. It is the first time that a Greek court
explicitly dismisses the argument. At the same time, I couldn’t find more than
one reported decision globally, dealing with the same matter [Bezirksgericht Zürich,
XXIX Y.B. Com. Arb. 819 (2004), referred by Wolff
(ed.), New York Convention – Commentary [2012], p. 294, note 357]. If there
are more, comments are more than welcome.
b.
The second
point has not been considered by the court, most probably because it was not
raised by the Greek company. In particular, the CIETAC award rendered “damages”
in the altitude of 52.772,67 $, i.e. nearly 75 % of the actual claim [71.089,20
$]. As reported in a previous posting, a penalty for non-performance is not per se
contrary to Greek public policy; still, Greek courts are obliged to estimate
whether the amount is to be considered as excessive according to domestic
public policy standards. This has been decided back in 1999 by the Supreme
Court’s full bench [Supreme Court (Full Bench) 17/1999], and it is still the predominant
rule with respect to foreign punitive damages. Failure to proceed to the test
leads to reversal [Supreme Court 1260/2002].
In conclusion, the decision is a landmark case for
future attempts to enforce Chinese awards in Greece. Bringing forward the Service
Convention will not help Greek debtors. However, the latter might have a chance
to mitigate the loss, if they invoke the public policy ground for refusal with
respect to the excessive nature of damages rendered by the foreign arbitral
tribunal.
Labels: International Arbitration